Archives mensuelles : juin 2012

Leer (2), Bünting et la cérémonie de thé, Samson, Wolff, le vin et les liqueurs

Publié le juin 30, 2012 par duquelu

Nous sommes à Leer et la dame qui nous sert n’est pas en kimono, les parois de la pièce ne sont pas en bambou tressé, le sol n’est pas couvert de tatamis, mais la cérémonie de thé est tout aussi … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées | Tagué , , , , , , , , , , , | 3 commentaires

Leer (1), l’Ems et le chantier Meyer

Publié le juin 28, 2012 par duquelu

La petite mignonne du centre d’information devant lequel nous sommes amarrés à Leer s’appelle Ninette Severine. Elle est Allemande, ne parle pas un mot de français, mais ses parents aimaient ces prénoms, nous aussi. Elle nous salue avec ‘Moin’ c’est … Lire la suite →

Publié dans Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation | Tagué , , , | 2 commentaires

Papenburg, l’Ems et la boue, la tourbe, la construction navale et le chantier Meyer

Publié le juin 27, 2012 par duquelu

Le cinéphile sait que les torpilles primitives placées dans la proue du African Queen, coulèrent le Königin Luise, après que le capitaine du navire Allemand eut marié Humphrey Bogart à Katherine Hepburn. Ce que le cinéphile ignore peut-être est que … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué , , , , , , , , , | 1 commentaire

Oldenburg, de musée en musée, Horst Janssen

Publié le juin 24, 2012 par duquelu

Il y a vingt-cinq ans, nous sommes amarrés avec notre voilier le Chat Lune (numéro un) à Herkingen sur le bras de mer fermé des Grevelingen en Zélande lorsqu’un splendide sloop en bois vient se mettre à côté de nous. … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué , , , , | 4 commentaires

Bremerhaven (2), Commodore Leopold Ziegebein, Deutsches Schiffahrtmuseum, Historisches Museum Bremerhaven, Dar Szczecina

Publié le juin 21, 2012 par duquelu

Le 22 juillet 1929, le ‘Schnelldampfer’ Bremen de la Norddeutscher Lloyd, commandé par le commodore Georg August Louis Leopold Ziegenbein gagna le Ruban Bleu, le trophée qui récompense la traversée la plus rapide de l’Atlantique pour un paquebot. Le Bremen … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué , , , , , , , , | 1 commentaire

Bremerhaven (1), Wilhelm Bauer U-Boot, Deutsches Auswanderer Haus

Publié le juin 18, 2012 par duquelu

Le chantier naval construit le U-2540 en deux mois et demi, du 28 octobre 1944 à sa mise à l’eau le 13 janvier 1945. Le sous-marin ne lance jamais de torpilles et quelques jours avant la fin de la guerre, … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Navigation | Tagué , , | 2 commentaires

Vegesack, les ingénieurs Espagnols, Bremen et la Weser

Publié le juin 16, 2012 par duquelu

Les cinq messieurs bien mis tournent en rond en gesticulant autour du pied de la passerelle, leurs épouses les observent d’un oeil amusé. « Hablas Espagnol? » me demande l’un d’eux soudainement. Je répond « Un poquito », il fait « Ahah » et il part … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation | Tagué , , , , | 2 commentaires

Bremen (2) , Stolpersteine, le Musée d’Art Contemporain et la Haus Atlantis

Publié le juin 14, 2012 par duquelu

Heinrich, Franja et Miriam Bialystock habitaient à Brème. En 1938 ils fuirent en Belgique, où ils furent appréhendés et internés à Malines puis déportés à Auschwitz où ils furent exécutés le 1.9.1942. Nous lisons leurs noms inscrits sur des plaques … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Musique | Tagué , , , , , | 2 commentaires

Bremen (1) les Stadtsmusikanten, le Flohmarkt et la Unser Lieben Frauen Kirche

Publié le juin 12, 2012 par duquelu

Le père de Robinson Crusoe s’appelait Kreutznaer et il était originaire de Brème. Après avoir fait fortune à Hull, il s’établit à York où il épouse une riche héritière du nom de Robinson. Son fils, le héros du roman de … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Marchés, Navigation | Tagué , , , , | 1 commentaire

Hanovre, la Weser et Nienburg

Publié le juin 10, 2012 par duquelu

Hier après-midi nous avons amarré le Chat Lune à Nienburg, dans la baie qui sert à la fois de port de plaisance et de port industriel aux bateaux de la WSA, (Wasser- und Schifffahrtsamt), l’administration des eaux. Je recommande ce … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Navigation, Réflexion | Tagué , , , , , , , | 1 commentaire

Mittellandkanal

Publié le juin 8, 2012 par duquelu

D’aucuns pensent que parce que il est droit et que les écluses sont rares, que le Mittellandkanal est monotone et que sa navigation soporifique. Rien n’est moins vrai. Si les écluses ne sont pas nombreuses elles sont spectaculaires comme en … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation, Réflexion | Tagué , , , , , , | 3 commentaires

Magdeburg, Otto von Guericke, les demi-spheres, Wallonerkirche, Schiffmühle

Publié le juin 5, 2012 par duquelu

Les premiers moulins bateaux datent des Romains qui en avaient installés sur le Tibre dans les années cinq cent. Le guide commente qu’il est probable que l’invention est plus ancienne et remonte à l’empire du soleil, c’est bien connu, les … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées | Tagué , , , , , | 2 commentaires

La passion de l’eau, Potsdam, la Militärwaisenhaus et Pommes Fritz, la prison DDR

Publié le juin 1, 2012 par duquelu

Le Suisse distingué porte un short de marque, un T-shirt dito et il fume négligemment une pipe de bruyère. Son bateau est un ancien Linssen 40 AC, 12 m de long et superbement entretenu, sa blonde épouse s’est habillée pour … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Navigation, Potsdam, Réflexion | Tagué , , , , , , | 3 commentaires