Category Archives: Exploration

Nous sommes curieux et aimons explorer

Amsterdam (2) Brocante, Gay Parade et le musée du sac à main Hendrikje

Publié le août 6, 2012 par duquelu

Sans vouloir blesser personne, je trouve qu’il y a une corrélation entre la Gay Pride et le musée du sac à main, deux étapes de notre programme d’aujourd’hui. Ce samedi, le 4 août 2012, la point d’orgue de la semaine … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Fêtes, Marchés, Musées | Tagué Amsterdam, Brocante, Gay Parade, Gay Pride, musée du sac Hendrikje, NDMS | 3 commentaires

Amsterdam (1) Amsterdammuseum et Geelvinck

Publié le août 5, 2012 par duquelu

Avant de poursuivre notre route vers le sud, nous allons explorer Amsterdam. Les évènements ne manquent pas, c’est la semaine de Gay Pride avec samedi la ‘Boat Gay Parade’ sur le Prinsengracht et samedi et dimanche les anciens chantiers navals … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Fêtes, Marchés, Musées | Tagué Amsterdam, Amsterdammuseum, Gay Pride, Geelvinck, Livres | Un commentaire

La panne, les randmeren, le Groene Draeck, la Vecht, Muiden et Weesp

Publié le juillet 21, 2012 par duquelu

Les pannes, ça n’arrive pas qu’aux autres, Murphy veille! En marin discipliné, chaque jour de navigation, avant le départ, je vérifie de niveau d’huile du moteur et je nettoie le filtre de la prise d’eau de refroidissement. Depuis plusieurs semaines, … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Fêtes, Gand, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué Amsterdam, Elburg, Flevoland, Huizen, Marco De Bruijn, moteur, Muiden, Panne, Vecht, Vetus, Weesp | 3 commentaires

Groningen, les fêtes de Gand et la voiture électrique de Sibrandus Stratingh

Publié le juillet 9, 2012 par duquelu

Groningen mérite un arrêt prolongé. Nous avons amarré le Chat Lune dans notre port préféré, le Oosterhaven au coeur de la ville. Nous sommes en route vers Gand où nous voulons arriver le 14 juillet au plus tard pour voir … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Fêtes, Gand, Musées, Paris | Tagué fêtes de Gand, Groningen, guides bleus, Paris, Sibrandus Stratingh, voiture électrique | Un commentaire

Le commissaire Maigret, Delfzijl et Emden

Publié le juillet 7, 2012 par duquelu

Nous l’abordons par l’arrière, il nous paraît trop petit, et lorsque nous apercevons son visage, à tout deux, la même pensée traverse l’esprit, ce n’est pas lui! En effet, pour nous, le commissaire Maigret, c’est Bruno Cremer et la statue … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation | Tagué Bruno Cremer, Commissaire Maigret, Delfzijl, Dollard, Emden, Ems, Pieter d'Hont, Simenon | Laisser un commentaire

Emden, l’écluse de mer, la bibliothèque Johannes a Lasco et la Kesselschleuse

Publié le juillet 3, 2012 par duquelu

La descente de l’Ems de Leer à Emden s’effectue par un léger brouillard qui réduit la visibilité à deux bouées. Nous passons le barrage de retenue destiné à protéger l’intérieur du pays en cas de crues et qui permet aux … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué Écluse de mer, Bibliothèque Johannes a Lasco, Emden, Heimatmuseum, Kesselschleuse | 2 commentaires

Leer (2), Bünting et la cérémonie de thé, Samson, Wolff, le vin et les liqueurs

Publié le juin 30, 2012 par duquelu

Nous sommes à Leer et la dame qui nous sert n’est pas en kimono, les parois de la pièce ne sont pas en bambou tressé, le sol n’est pas couvert de tatamis, mais la cérémonie de thé est tout aussi … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées | Tagué Alte Schwede, Bökemuseum, Bünting, Haus Samson, Heimatmuseum, Herr Ackermann, Leer, marchand de vin, Ostfriesland, Rathaus, Thé, Wolff | 3 commentaires

Papenburg, l’Ems et la boue, la tourbe, la construction navale et le chantier Meyer

Publié le juin 27, 2012 par duquelu

Le cinéphile sait que les torpilles primitives placées dans la proue du African Queen, coulèrent le Königin Luise, après que le capitaine du navire Allemand eut marié Humphrey Bogart à Katherine Hepburn. Ce que le cinéphile ignore peut-être est que … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué African Queen, boue, Chantier Naval Meyer, Dietrich von Velen, Ems, Graf Goetzen, Humphrey Bogart, Kathrine Hepburn, marée, Papenburg | Un commentaire

Oldenburg, de musée en musée, Horst Janssen

Publié le juin 24, 2012 par duquelu

Il y a vingt-cinq ans, nous sommes amarrés avec notre voilier le Chat Lune (numéro un) à Herkingen sur le bras de mer fermé des Grevelingen en Zélande lorsqu’un splendide sloop en bois vient se mettre à côté de nous. … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué Hauptbahnhof, Horst Janssen, Museum, Oldenburg, Schloss | 4 commentaires

Bremerhaven (2), Commodore Leopold Ziegebein, Deutsches Schiffahrtmuseum, Historisches Museum Bremerhaven, Dar Szczecina

Publié le juin 21, 2012 par duquelu

Le 22 juillet 1929, le ‘Schnelldampfer’ Bremen de la Norddeutscher Lloyd, commandé par le commodore Georg August Louis Leopold Ziegenbein gagna le Ruban Bleu, le trophée qui récompense la traversée la plus rapide de l’Atlantique pour un paquebot. Le Bremen … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué Bremerhaven, Commodore Leopold Ziegebein, Dar Szczecina, Deutsches Schiffahrtmuseum, Geeste, Historisches Museum Bremerhaven, mille marin, noeud, sémaphore | Un commentaire

Bremerhaven (1), Wilhelm Bauer U-Boot, Deutsches Auswanderer Haus

Publié le juin 18, 2012 par duquelu

Le chantier naval construit le U-2540 en deux mois et demi, du 28 octobre 1944 à sa mise à l’eau le 13 janvier 1945. Le sous-marin ne lance jamais de torpilles et quelques jours avant la fin de la guerre, … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Navigation | Tagué Bremerhaven, Restaurant Schiffergilde, U-Boot Deutsches Auswanderer Haus | 2 commentaires

Vegesack, les ingénieurs Espagnols, Bremen et la Weser

Publié le juin 16, 2012 par duquelu

Les cinq messieurs bien mis tournent en rond en gesticulant autour du pied de la passerelle, leurs épouses les observent d’un oeil amusé. « Hablas Espagnol? » me demande l’un d’eux soudainement. Je répond « Un poquito », il fait « Ahah » et il part … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation | Tagué Bremen, Espagnol, Havenmeister, Vegesack, Weser | 2 commentaires

Bremen (2) , Stolpersteine, le Musée d’Art Contemporain et la Haus Atlantis

Publié le juin 14, 2012 par duquelu

Heinrich, Franja et Miriam Bialystock habitaient à Brème. En 1938 ils fuirent en Belgique, où ils furent appréhendés et internés à Malines puis déportés à Auschwitz où ils furent exécutés le 1.9.1942. Nous lisons leurs noms inscrits sur des plaques … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Musique | Tagué Bremen, Gunter Demnig, Miele, Musée d'Art Contemporain, Stolpersteine, Unser-Lieben-Frauen-Kirche | 2 commentaires

Bremen (1) les Stadtsmusikanten, le Flohmarkt et la Unser Lieben Frauen Kirche

Publié le juin 12, 2012 par duquelu

Le père de Robinson Crusoe s’appelait Kreutznaer et il était originaire de Brème. Après avoir fait fortune à Hull, il s’établit à York où il épouse une riche héritière du nom de Robinson. Son fils, le héros du roman de … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Marchés, Navigation | Tagué Bremen, l'aulne de Bremen, marché aux puces, Roland, Unser Lieben Frau Kirche | Un commentaire

Hanovre, la Weser et Nienburg

Publié le juin 10, 2012 par duquelu

Hier après-midi nous avons amarré le Chat Lune à Nienburg, dans la baie qui sert à la fois de port de plaisance et de port industriel aux bateaux de la WSA, (Wasser- und Schifffahrtsamt), l’administration des eaux. Je recommande ce … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées, Navigation, Réflexion | Tagué Erich Kästner, Hannover, Hanovre, Kurt Schwitters, Landesmuseum, Nienburg, Sprengler Museum, Weser | Un commentaire

Mittellandkanal

Publié le juin 8, 2012 par duquelu

D’aucuns pensent que parce que il est droit et que les écluses sont rares, que le Mittellandkanal est monotone et que sa navigation soporifique. Rien n’est moins vrai. Si les écluses ne sont pas nombreuses elles sont spectaculaires comme en … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Linssen Dutch Sturdy 320, Navigation, Réflexion | Tagué cormoran, Dortmund-Ems, Freysinet, Havel, Mittellandkanal, Oder, viche | 3 commentaires

Magdeburg, Otto von Guericke, les demi-spheres, Wallonerkirche, Schiffmühle

Publié le juin 5, 2012 par duquelu

Les premiers moulins bateaux datent des Romains qui en avaient installés sur le Tibre dans les années cinq cent. Le guide commente qu’il est probable que l’invention est plus ancienne et remonte à l’empire du soleil, c’est bien connu, les … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Musées | Tagué Hundertwasser, Magdeburg, Mittellandkanal, Otto von Guericke, Schiffmühle, Wallonerkirche | 2 commentaires

La passion de l’eau, Potsdam, la Militärwaisenhaus et Pommes Fritz, la prison DDR

Publié le juin 1, 2012 par duquelu

Le Suisse distingué porte un short de marque, un T-shirt dito et il fume négligemment une pipe de bruyère. Son bateau est un ancien Linssen 40 AC, 12 m de long et superbement entretenu, sa blonde épouse s’est habillée pour … Lire la suite →

Publié dans Exploration, Exposition, Navigation, Potsdam, Réflexion | Tagué DDR Gefängnis Potsdam, Haldensleben, Linssen 40 AC, Militärwaisenhaus, Mittellandkanal, Pommes Fritz, Potsdam | 3 commentaires

Blaue Leberflecke, Berlin, Jacob und Wilhelm Grimm Bibliotheek et la Heilig-Geist-Kapelle

Publié le Mai 28, 2012 par duquelu

Ce matin au comptoir à l’entrée du Kaufland je m’adresse à la réceptionniste, une belle jeune femme brune d’une trentaine d’année qui me renseigne sur l’emplacement des petites bouteilles jaunes de citron concentré. En la quittant je lui fait remarquer … Lire la suite →

Publié dans Berlin, Cimetières, Exploration, Exposition, La mort, Musées | Tagué Bücherbogen, Berlin, Heilig-Geist-Kapelle, Jacob und Wilhelm Grimm Bibliotheek, Leberflecke, Savignyplatz | 2 commentaires

Neuruppin, Wustrau, Oranienburg et le Phragmite des joncs

Publié le Mai 24, 2012 par duquelu

Tout l’après-midi, pendant la navigation qui nous mène de Wustrau à Oranienburg, nous essayons de prendre en photo le Phragmite des joncs qui peuple les rives du ‘Ruppinnerkanal’. M. trouve le mot intéressant pour le Scrabble, encore qu’avec neuf lettres … Lire la suite →

Publié dans Cimetières, Exploration, Exposition, Linssen Dutch Sturdy 320, Musées, Navigation | Tagué Brandenburg-Preussen Museum, fauvette des roseaux, Frédéric II, Hans Joachim von Zieten, Neuruppin, Oranienburg, phragmite des joncs, Wustrau | 2 commentaires